Gouel ar Steredenn

Publié le par Tiegezh Santez Anna

 

*********************

Gouel ar Steredenn

 

*********************************************************

 

Fête de l’Etoile

 

 

*

 

D’ar Sul 8 a viz Genver 2012 e Roudoualleg

 

Le dimanche 8 janvier 2012 à Roudouallec

 

 

 

"Rak gwelet hon eus e steredenn e tu ar Sav-heol,

ha deuet omp da stouiñ dirazañ." Mz 2,2

 

"Car nous avons vu se lever son étoile

et nous sommes venus l’adorer. " Mt 2,2

 

**********************************************************************************************************************

 

 

Deuit da azeuliñ

* * * * Tiern ar broadoù ! * * * *

 

*     baghermin    *

 

Venez adorer le Roi des nations !

 

*

Meuleudi hag erbederezh evit

an holl vroadoù hag evit Breizh !

 

Louange et intercession pour tous les pays et pour la Bretagne !

 

Kernev VeurPortugalBro-SkosBro-Sant-Mac'hlowGaliziaLutsembourg

 

*

 

Adalek kreizteiz hanter, e Lann-Anna,

tinellig tennet eus ar sac’h.

Da 2e g.m. Meuleudi, kelennadenn,

pedenn, merenn vihan gant gwastell ar Rouaned.

 

A partir de midi et demi, à Lann-Anna, pique-nique partagé.

14h Louange, enseignement, prière, goûter avec galette des rois.

 

*

 

Pedet eo pep hini da zegas ur steredenn baper liv a vo implijet e-doug hor pedenn evit holl bobloù an Douar.

 

Chacun est invité à apporter une étoile de papier couleur

qui sera utilisée durant notre prière pour tous les peuples de la Terre.

 

 

 

Armenia

 

*

 

Pep den zo dezhañ ur steredenn en e galon, ur steredenn en e zaoulagad, hini e c’hoanag, hini e vennadoù.

Ar feiz hon doug da begañ hor steredenn ouzh grataennoù Doue oc’h en em fiziout a-grenn en Hini " a c'hell gant e c'halloud o labourat ennomp ober mil gwezh en tu-hont d'ar pezh a c'houlennomp pe a soñjomp zoken... " (Ef 3, 20-21)

 

Fiziomp e santez Anna, maouez grataennoù Doue, steredenn hor c’halonoù : dezhi d’hon ambroug " betek ma paro an deiz ha ma savo ar werelaouenn en hor c’halonoù. " (2P1,19)

 

Nous portons tous une étoile dans notre cœur,

une étoile dans nos yeux,

celle de nos espoirs et de nos attentes.

La foi nous conduit à fixer notre étoile

sur les promesses de Dieu

et à nous confier entièrement à Celui

"dont la puissance agis­sant en nous

est capable de faire bien au-delà,

infiniment au-delà de tout

ce que nous pouvons demander ou concevoir."

(Eph 3, 20-21)

 

Confions à sainte Anne, femme des promesses divines,

l’étoile de nos cœurs : qu’elle nous guide

" jusqu’à ce que le jour commence à poindre

et que l’astre du matin

se lève dans nos cœurs. "

(2P1,19)

 

Photo-0150

Publié dans emvodoù

Commenter cet article